Der er planer om at vi her i Sønderborg skal til at undervise tyske elever. Det er meningen at de skal på dansk-kurser og at de primært skal undervises på dansk, men alligevel skal vi også kunne begå os på tysk, for der går jo et stykke tid inden de kan nok dansk (gad vide hvor lang tid der går inden de kan læse danske videnskabelige artikler?!?).
Nu er problemet så bare at jeg er en stolt nordjyde, som var overmåde stolt af mit 6 tal i tysk i gymnasiet... Tysk er ikke noget jeg frivilligt indvilliger i. Meeen nu er nogle af lærerne her i Sønderborg begyndt at tage forskud på sorgerne, og skrive mails på tysk. Så jeg har forsøgt at komme i tanke om mit skole tyske, og i øvrigt suppleret med google translate. Resultatet deraf skal IKKE offentliggøres, for det er bare rigtig slemt (og ret sjovt hvis jeg selv skal sige det).
Godt at de tyske studerende ikke kommer inden for i hvert fald det næste år.